Начался курс по христианскому обращению с финансами Краун

Пока к нам в семью еще не прибыл детеныш (он еще в пути), мы решили использовать это время, чтобы обучиться в разных христианских программах. Например, эта программа учит обращаться с финансами, вести бюджет и планировать расходы, а также откладывать деньги.

Я уже прочел эту книгу летом. Но сейчас мы пошли на этот курс вместе с Никой, чтобы наша семья была в гармонии относительно отношения к деньгам.

Для интересующихся скажу, что, если у вас достаточно самообладания и самодисциплины, то вы можете просто прочесть книгу "Деньги любят счет" Говард Дейтон. В принципе там все понятно расписано. Если у вас есть возможность заказать рабочую тетрадь к этой книге, то вам будет чуть проще.

Основная идея книги в том, что все твои деньги и вся жизнь принадлежит Богу. Ты должен быть хорошим управляющим во всем. Деньги в долг брать крайне нежелательно. Нужно вести бюджет, чтобы не было перекосов в разных статьях расходов. В том числе и жертвовать это помогает. Далее идет речь о накоплениях и долгосрочном планировании, чтобы мы не жили, как бабочки-однодневки, а были готовы прожить всю жизнь (обучить детей и помочь им в жизни). Ведь, Иисус может прийти как сегодня, так и через 1000 лет. Поэтому нужно планировать, как на 1000 лет, но быть готовым, что Христос может прийти и сегодня.

Может он новый Папа Римский?

Знакомьтесь, это мой друг Данил С. Мы познакомились с ним в 2009 году (если я правильно помню). С тех пор периодически общаемся. Сейчас он служит в католической церкви и думает о возможности поступить в католический университет, чтобы служить.

У него много переживаний на этот счет. Он сам понимает, что есть много смешанных мотивов, которые толкают его на этот шаг, поэтому не торопится.

Он не в евангельской церкви, каким-то чудом из адвентистов он оказался у католиков. Но независимо от того, где он, я вижу, как Бог не оставляет его. Слава Христу!

Зашли купить Нике майки, я не смог удержать...

... померял почти все шапки в детском отделе )) они такие классные! Жаль, что они не подходят к моему гардеробу, а так бы купил ;-)

СлавянскСтайл - это особая униформа для работы на цветочной фазенде

на меня маленькой собачки не хватило,
пришлось фотографироваться с Фрэнки

Послесвадебная тусовка с настольными играми у нас

Был ведущим на свадьбе у Кати и Виталика

Наши друзья встречались несколько лет. Разные обстоятельства мешали им жениться. Но вот, наконец, это долгожданное событие состоялось.

Меня попросили быть ведущим. Всего было два ведущим (я и Ярик). Я уже давно не проводил подобные мероприятия и волновался. Но вроде получилось все хорошо )

А еще у меня, видимо, выросла моя тазовая кость ;-), потому я еле влез в свои единственные брюки. После этого праздника, понял, что это был последний раз, когда я их носил )

фото с невестой (Катя)

Будка для Фрэнки своими руками

Одному миссионеру пришлось уехать. У него было несколько собак, которым он искал новых хозяев. Одну из его собак взяла моя мама, а я делаю для нее будку. Эту собаку зовут Фрэнки ) У нее один глаз другого цвета, наверно, поэтому ее назвали в честь Франкенштейна )

Играли в Манчкин

Некоторые из ребят за столом - это студенты из движения. Мы были рады, что они к нам присоединились, потому что у нас сейчас все чаще стала собираться взрослая компания. Мы старше студентов на 10 лет, и это уже чувствуется. Для них больше, но не могу сказать, что мы этого не чувствует. Поэтому особенно радостно, когда кто-то может влиться.

Нам повезло - бесплатно поехали отдохнуть на море

Родственники предоставили возможность поехать бесплатно в Геленджик на базу Рассвет, где отдыхали несколько дней. Слава Богу!

Правда, в автобусе было очень тяжело, очень жарко и долго ехать.

утром и вечером купались, а днем читали в тени у моря

В это время я читал книгу Тома Райта "Главная тайна Библии" (по английски называется "Surprise by hope"). В книге исследуется вопрос о том, что будет с людьми во время второго пришествия, как будет выглядеть "рай". Мне было интересно, что автор показывает много мест в Библии, где говорится, что будут некие новое небо и новая земля (они будут принципиально другими, но чем-то, видимо, схожи; и это не иеговистская теория - это для тех, кто напрягся подобно мне, когда я вначале услышал о чем он будет говорить), куда сойдет Небесный Иерусалим, и где верующие будут вечно жить в присутствии Бога.

Кого интересует данный вопрос, а меня он интересовал в данное время, прочтите, думаю, вам будет интересно.

У автора есть кое-какие заскоки с тонкими местами соприкосновения небесного и земного (кто будет читать, тот поймет, о чем я говорю), но, если не обращать внимание на эти отклонения, а смотреть на тематическое исследование Библии, то это интересно.

"как новое небо и новая земля, которые Я сотворю, всегда будут пред лицем Моим, говорит Господь, так будет и семя ваше и имя ваше" (Исайя 66:22)

"И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет. И я, Иоанн, увидел святый город Иерусалим, новый, сходящий от Бога с неба, приготовленный как невеста, украшенная для мужа своего. И услышал я громкий голос с неба, говорящий: се, скиния Бога с человеками, и Он будет обитать с ними; они будут Его народом, и Сам Бог с ними будет Богом их" (Откровение 21:1-3)

Первое фото Евангелины

Фото узи 2015-08-12

Толу сильно болеет, молитесь за ее выздоровление и помогайте, чем возможно

About a month ago we wrote here about our dearest friend, sister and co-worker Tolu, who was a missionary here for the past 10 years.

Last month it turned out she has a brain tumor that started to cause epileptic seizures. Tolu was immediately evacuated from Russia and taken home to California where she is supposed to have a brain surgery in August.

She was given some medication to prevent the seizures. However, this medication caused a severe allergic reaction in her body, which led to a horrible thing called “toxic epidermis necrolysis” (TEN). That is – she lost all the upper layer of her skin! Right now she is in hospital, in intensive care unit, suffering from severe pain.

Praise God, her condition became a little more stable during the past few days! However, the situation is still very dangerous.

Please, please join us in prayer for our dear sister!

https://www.facebook.com/prayfortolu

http://www.wejoinin.com/sheets/kkcpt
‪#‎PrayForTolu‬

http://www.gofundme.com/prayfortolu

Английский лагерь в Новороссийске 2015-07-07_12

(see the beginning in the previous post :))

2. The next day after I returned from Moscow, I left for the English camp by the Black Sea, organized by our team together with our American friends and young people from our church and 2 other churches of Krasnodar. There were about 60 people in our camp, 25 of which were non-believers. The camp lasted for 5 days. It took place at our church’s recreation center, which allowed us not to worry about cooking food, and also provided us with lots of fun activities, such as mini golf, climbing wall, pool and so on, not to mention lots of sports and the sea!

Все казалось проще, чем оказалось - как мы делали информационные стенды для Дома Евангелия

В церкви Дом Евангелия плохая информированность, потому что нет указателей и информационных стендов. Из-за этого о многих служениях и возможностях многие люди не знают. Мы с Колей Х решили исправить эту ситуацию и сделать информационные стенды.

Казалось, что мы сможем сделать их за один день. Но это заняло несколько месяцев. Наконец-то мы их повесим в церкви.

п.с. забегая вперед, ибо пишу этот пост из будущего 2017 года, скажу, что мы, возможно, зря так торопились :-), потому что его до сих пор не заполнили. Висит фактически полностью пустой...

Летний проект в Москве - Юра участвует, как участник )

The past month was full of events we’d like to tell you about!

1. I took part in the Summer Project organized by New Life in Moscow. It was a new and a very useful experience for me. Over 50 students and volunteers from different cities of Russia together with a group of American students spent almost 2 weeks together, studying the Bible, worshipping the Lord together and meeting students in various universities, parks and malls of Moscow. Our goal was to share the Gospel with the students we meet and to introduce them to the team of staff and volunteers that constantly serve in Moscow, so that they could join the student movement there and get to know the Lord through it. During this time the Summer Project met a few hundred students, over 200 of them heard the Gospel for the first time, and 10 prayed to receive Christ. Please pray that God would keep working in their hearts and would help them get connected with a group of true believers who could help them grow. 

Конец учебного года: Летний проект в Краснодаре со студентами из Колорадо. Толу уезжает

Hello, Friends!

The last couple of months were filled with events, so I’d like to share some news with you.

1. In the middle of the May we had guests from America – a group of students that came to Krasnodar on a Summer Project. We had 2 great weeks together! In the morning we would go and meet students on 3 largest campuses of the city, and after lunch we organized various events where we could invite the students we met: picnics, a talent show, girls’ and guys’ time, scavenger hunt, English movie night and so on. Many students got to hear about Jesus for the first time! Praise the Lord!

2. Our friend, sister and co-worker Tolu had to leave Krasnodar for good this week because of health problems. It was very unexpected for her and for all of us, and it is still hard to believe she is not here anymore. She lived and served the Lord in Krasnodar for 9 years. God touched so many lives, including each of us, through her. She brought people to Christ, discipled them, invested her life into many girls. We are so grateful to God for her and her ministry here, for an amazing example of a woman of God that she is and always will be for us. Please join us in prayer for Tolu! Pray for her health, for peace and comfort in the Lord and for adjustment back in the US.

Коротко о событиях начале второго семестра (начало 2015 года)

Hey, friends!

Christ is risen!

I haven’t written here for a while, because this past month was really busy. God made a miracle – and sent a lot of students for us to make friends and share the Gospel with! This semester a lot of first and second year students started coming to our events. We made friends with many of them and there formed a group with whom we meet a few times every week for game nights, movie nights, small groups for seekers and so on. Not all of them are interested in hearing about Jesus yet.
Some people come to practice English with our American teammates or just to have fun, but we keep praying for them and encourage them to start thinking about spiritual questions, about purpose of their life, about God. But there are also a few students who are really open and who want to know more about God, and a few young believers, praise the Lord! Please pray that they would know and love God, grow in their relationship with Him and share their faith with their friends and families. Also please pray for our team – for wisdom in our time management, especially since there are many events we organize every week. We need wisdom not to get tired and to find time to invest into seekers and young believers.

Please pray for us this week especially, because in Russia Easter is on April 12, so this week we have a few meetings where we are hoping to share the Gospel with the students speaking about the meaning of the holiday.

На английском клубе очень много студентов!

Слава Христу! На английский клуб приходит очень много студентов. Туда прихожу и я, так как вход свободный.

Это место - уникальная возможность знакомиться со студентами и являть им Христа.

п.с. также приходится практиковать английский, что является косвенным благим результатом.

2015-03-04

Помощь Стиву с отъездом домой в Америку

Almost the whole past month we spent helping our friend and brother in Christ, Steve, as he has to leave Russia with his family soon. He’s been living in Russia for many years now, and has already started to build a house. But now he has to sell everything and leave our country. And we decided to help him. I worried that it is something that distracts us from fulfilling our mission, because we could spend much less time with students, spending almost every day with Steve. But then I realized that it is something God wants us to do, it pleases Him. All these past years Steve was a huge encouragement and help in our movement. Many of the events we organized (such as Coffee Night and English camps) would have been impossible were it not for him and his family. He inspired all of us and helped us to dream big. And now he is facing this difficult situation, and it would be wrong to leave him alone now only because helping him move doesn’t seem like “doing ministry”. Like Onesiphorus, whom Paul gratefully remembers in his 2 Letter to Timothy, helped the apostle when he needed encouragement and practical help, we are called to do that also, when our brothers and sisters are in need. Please pray for Steve and his family as they are going through this period of their life.



Thank you for remembering us and praying for us! May God be with you!

Повез Диму на Конференцию ЗБК от Новой Жизни - это его первая конф-я

Дима всегда очень счастлив. Он просто излучает счастье.
Люди вокруг заражаются от него улыбкой )

Ему конференция очень понравилась. Дальше смотрите фото и подписи.

Мне было приятно увидеть старых друзей и познакомиться
с новыми. информация для меня не была новой.
Без Димы бы не поехал сюда.

Традиционное общее фото

Дима всем порекомендовал много умных христианских книг.
Если кто-то прочтет все, то будет очень умным. Но ему никогда
не угнаться за Димой, потому что он поглощает информацию
всегда и в больших количествах.

В Гостях у Вити Бороды - дружественное движение

Несколько лет назад мы чудесным образом познакомились с этим одаренным парнем. Недавно почувствовал побуждение связаться с ним. Сходил к нему в гости вместе с Женей (он неверующий). Это была типа домашняя церковь. Собрание прошло хорошо! Нас даже угостили красной икрой по случаю.

Кто бы мог подумать, что вскоре Витя уедет более чем за 1000 км на миссию. Слава Христу, что Он дал возможность еще раз увидеться с этим братом.

Он рассказал, как у них разные люди заговорили на иных языках при случайных обстоятельствах. Чудесное действие Бога. Оно ведь продолжается в наши дни, как и во дни апостолов )

Видео "2014 год в фото" за 50 секунд | The video "2014 in pictures" for 50 seconds

Гугл сделал мне видео из моих фотографий за прошедший год. Приятно увидеть свой год за 50 секунд. Делюсь этим видео с вами:

Google gave me the video of my photos over the past year. Nice to see a year for 50 seconds. I share this video with you

Поздравляем вас с Рождеством Господа нашего Иисуса Христа!

Слава Христу! Поздравляем вас с Рождеством Христовым!

Дарим вам открытку и стихотворение, которые Господь благословил создать к этому празднику!

Иисус Христос в наш мир родился –

Сам Бог в Младенце воплотился – 

Чтоб нас с Собою примирить, 

Чтоб с нами быть, любви учить!

Тот, в сердце чьём Христос рождён,

Оправдан Им, прощён, спасён!

во Христе,

Ворошиловы Юра и Ника

Dear Friends!

Merry Christmas! 

We praise God for His love and grace, that were shown to people most evidently through the birth of our Savior Jesus Christ.

And we are so grateful for the possibility to thank Him for that and to show Him our love by serving Him with everything we have, with the gifts and talants He gave us, with our lives. It doesn't matter how much we have - what matters is whether we use it to praise and please the Lord or not. This is something we are learning now - and we really want to encourage you with it too!

Thank you so much for your prayers for us and for your support that makes it possible for us to serve the Lord reaching young people of Krasnodar with the Gospel! We pray that God would richly bless you this Holiday season and the coming year!