Ворошиловы Юра и Ника

Молодая семья :) Учимся в Христианском университете КЕХУ. Занимаемся молодежным служением в г.Краснодаре - Молодежным Христианским Движение ПУЛЬС. МОЛИТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, ЗА НАС.
Если у Вас ЕСТЬ ПОБУЖДЕНИЕ ПОДДЕРЖИВАТЬ НАШЕ СЛУЖЕНИЕ, перейдите по ССЫЛКЕ

30 октября 2014 г.

Мотивация без слов на миссионерскую поездку в Абхазию | Motivation without words on a missionary trip to Abkhazia

У меня много дел и много работы по ремонту квартиры, но мой друг (миссионер, Ярик) строит свой дом и нуждается в помощи. Я не решался несколько дней выделись один день для помощи ему. В итоге я поехал помогать. Это был классный день работы и общения.
/
I have a lot to do and a lot of work to repair the apartment, but my friend (missionary Yarik) builds his house and needs help. I hesitated a few days to dedicate one day to help him. In the end, I went to help. It was a great day of work and communication.

Но интересно, что моя подруга, узнав о том, что я сделал, не зная моих размышлений, решила поехать в Абхазию на краткосрочную миссию. Она сказала мне: "Глядя на тебя, я поняла, что своих дел всегда много, а помогать другим нужно, поэтому я решила поехать на миссию".

Слава Христу, что Он так действует через нас!
/
But it is interesting that my friend learned that I did not know my thoughts, I decided to go to Abkhazia on a short mission. She told me: "Looking at you, I realized that their cases are always a lot and need to help others, so I decided to go on a mission." 

Praise Christ, so that He works through us!


Понимаю, что необходимо во всем поступать так, чтобы можно было сказать, как Павел: "подражайте мне, как я Христу" (Библия, 1ое послание Коринфянам 4:16)
/
I understand that it is necessary to do so in all, to be able to say like Paul: "Be imitators of me, as I am of Christ" (Bible, 1st Corinthians 4:16)

0 коммент.:

Отправить комментарий